Avignon Bibliothèques souhaite faire (re)plonger ses lecteurs dans cette exceptionnelle culture, au pays des contes et des légendes, des dits, du théâtre nô et du kabuki, des romans et des récits… Vous aborderez un monde poétique où vivent haïku, waka ou tanka, un monde énigmatique, où opacité et transparence existent conjointement…
Pour aborder les multiples facettes du Japon, cette manifestation comprend des expositions à découvrir dans toutes les bibliothèques du réseau. Dans plusieurs d’entre elles, le manga est à l’honneur, formidable vecteur pour découvrir divers aspects de la culture japonaise : la cuisine, la notion de genre, l’histoire à travers le récit des origines du manga. Des reproductions d’estampes du 19e siècle permettent d’aborder l’univers des samouraïs, de la musique, du théâtre et des légendes de l’ancien Japon. Grâce au prêt d’une collection privée exceptionnelle, plus de 90 estampes anciennes originales sont également à découvrir, pour une plongée dans la « manga » des origines jusqu’aux mangas contemporains, un émerveillement garanti.
La manifestation est également l’occasion de multiples rencontres, ateliers, projections et lectures. Des spécialistes et des universitaires viendront vous parler de la littérature du Japon contemporain, du manga, de la civilisation japonaise et de la traduction, de l’édition enfin avec le directeur et fondateur des éditions Picquier. Des ateliers attendent petits et grands pour découvrir la reliure japonaise, la teinture du papier, le pliage, la broderie, le dessin, la danse, pour s’initier aux jeux, pour tester ses connaissances à travers des quiz... Des projections vous feront voir ou revoir le si riche cinéma japonais. Enfin, pour se laisser porter par la fabuleuse littérature du Japon, de nombreuses lectures sont proposées tout au long de la manifestation dans l’ensemble des bibliothèques.
Pour aller plus loin et pour accompagner ces (re)découvertes, les bibliothèques mettront à disposition des sélections d’ouvrages, de ressources documentaires et numériques.
Laissez-vous enchanter par le Japon !
Nous suivre sur les réseaux sociaux